Please wait a minute...
The journal of the China association of comparative literature was jointly sponsored by the China association of comparative literature and Shanghai international studies university in 1984
ISSN 1006-6101 CN
中国人文社科核心期刊
中国学术期刊综合评价数据库来源期刊
中文社会科学引文数据库来源期刊
Search
Comparative Literature in China
Home
About journal
Information
Statement
Guide for authors
Subscription
中文
Current issue
← Previous issue
Academic Frontier: African Literature and Marxism
Editor’s Words
Zhu Zhenwu
Abstract
（
29
）
PDF
(1456KB) （
）
2025, 0 (4): 1–2
Marxism in African Diaspora Literature
Zhu Zhenwu
Abstract
（
29
）
PDF
(1677KB) （
）
2025, 0 (4): 2–15
Since its inception, African literature has been marked by a distinct diasporic syndrome rooted in its colonial history, giving ri...
The Influence of Western Marxism on Nelson Mandela: An Analysis on His Autobiography
Cai Shengqin
Abstract
（
29
）
PDF
(1685KB) （
）
2025, 0 (4): 16–30
Former South African President Nelson Mandela is a legendary figure in the world. Mandela’s autobiography,
Long Walk t...
Several Fundamental Issues in the Study of African Marxist Literature
Jiang Hui
Abstract
（
29
）
PDF
(1572KB) （
）
2025, 0 (4): 31–51
Existing research on African Marxist literary history, both domestic and international, raises key issues worth further exploratio...
Marxism in West African Critical Literature
Feng Dehe
Abstract
（
29
）
PDF
(1523KB) （
）
2025, 0 (4): 52–63
Since the independence movements, various currents of thought in West Africa have conflicted, collided, hybridized, or absorbed on...
The Marxist Turn in African University Literature Departments in the Cold War Era: A Case Study of the University of Dar es Salaam
Gong Jianchu
Abstract
（
29
）
PDF
(1656KB) （
）
2025, 0 (4): 64–74
This article focuses on the Department of Literature at the University of Dar es Salaam during the 1960s and 1970s, offering a sys...
Comparative Literature and World Literature
Reconstituting Europe as a “Coherent
Spiritus
”: On the Mutual Dependence of Romanticism and Comparativism from the Geopolitical Perspective
Zhang Xuchun
Abstract
（
29
）
PDF
(1675KB) （
）
2025, 0 (4): 75–90
It is noteworthy that after the Second World War, the prominence of European Romanticism scholarship in the US universities coinci...
Dionýz Ďurišin’s Theory of “World Literature” and Its Influence
Gao Shubo
Abstract
（
29
）
PDF
(1556KB) （
）
2025, 0 (4): 91–107
Dionýz Ďurišin, one of the most prominent Slovak literary theorists and comparatists, gained worldwide rep...
Anti-Fascist Literature and “World Literature” Reinterpreted: A Case Study of India
Jia Yan
Abstract
（
29
）
PDF
(1559KB) （
）
2025, 0 (4): 108–120
In the typological framework of world literature, anti-fascist literature remains an underexplored field. Existing studies on this...
Translation Studies
Political Fiction and Allegory of Revolution: On Lin Shu’s Retranslation of “Rip Van Winkle”
Xie Youguang
Abstract
（
29
）
PDF
(1593KB) （
）
2025, 0 (4): 121–135
Although Lin Shu’s translation views, strategies, and historical context have been investigated extensively, the origins a...
Anticipatory Visions of the “Things to Come”: Science Fiction Translation and Futuristic Discourse in Wartime China
Gu Yiqing
Abstract
（
29
）
PDF
(1572KB) （
）
2025, 0 (4): 136–154
H. G. Wells’s
The Shape of Things to Come
(1933) is a science fiction (SF) novel that envisions global affairs be...
Sino-Foreign Literary Relations
The Imagistic Construction in Ezra Pound’s
Cathay
and Its Characteristics of Inter-Civilizational Dialogue
Chen Dan
Abstract
（
29
）
PDF
(1632KB) （
）
2025, 0 (4): 155–173
Ezra Pound’s
Cathay
was translated from Ernest Fenollosa’s notes, which, along with the relevant Chinese ...
The Kingdom of Man and the Kingdom of Heaven: An Examination of the Relationship between Liang Qichao and Dante
Zhang Yan
Abstract
（
29
）
PDF
(1520KB) （
）
2025, 0 (4): 174–190
In the history of Dante’s translation in China, Liang Qichao, as the scholar who first translated “Dante” ...
Brother Yingwu
and the Encyclopedic Novel
Zhang Jia
Abstract
（
29
）
PDF
(1588KB) （
）
2025, 0 (4): 191–206
The extensive representation of knowledge in
Brother Yingwu
exhibits the key traits of the encyclopedic novel. This liter...
Contemporary Progress of Citation and Its Cross-contextual Reference: A Methodological Issue in Literary Research
Liu Yang
Abstract
（
29
）
PDF
(1520KB) （
）
2025, 0 (4): 207–224
When content develops to a certain historical stage, it will have a sense of formal constraints, making the change of form an inev...
How Is It Possible to Conduct Cross-Genre Comparative Studies?: On the Basis of Chinese Non-dramatic Literature and Shakespearean Drama
Li Weifang
Abstract
（
29
）
PDF
(1690KB) （
）
2025, 0 (4): 225–237
Comparative literature is usually a comparative study within a particular literary genre, but cross-genre comparative study should...
The Beauty of Passive Virtue: Ch’ên Shou-Yi’s
Chinese Literature: A Historical Introduction
and Its Transcultural Sustenance
Yu Xiayun
Abstract
（
29
）
PDF
(1544KB) （
）
2025, 0 (4): 238–249
Upon its publication in 1961, Ch’ên Shou-yi’s
Chinese Literature: A Historical Introduction
drew ...
From Myth to Disenchantment: The Indian Imagination and Writing in 10th~19th-Century Russian Literature
Yang Mingming
Abstract
（
29
）
PDF
(1528KB) （
）
2025, 0 (4): 250–265
Depictions of India in Russian literature began to appear after the Christianization of Rus’. From ancient times to the pr...
Reviews and Reports
A Study of Sino-American Literary Relations from the Perspective of Reception Aesthetics: A Review of A Study
of American Factors in Chinese New Literature (1911-1949)
Zhu Shoutong
Abstract
（
29
）
PDF
(1529KB) （
）
2025, 0 (4): 266–270
From Aesthetic Imagination to the Sentience of Thingness: A Review of
A Study on Narrative of Thingness
by Tang Weisheng
Chun Ruoyang
Abstract
（
29
）
PDF
(1530KB) （
）
2025, 0 (4): 271–275
A Report on the 24
th
Triennial Conference of International Comparative Literature Association
Zhang Jing
Abstract
（
29
）
PDF
(1394KB) （
）
2025, 0 (4): 275–279
A Summary of the 8
th
Annual Meeting and Academic Symposium of the Teaching Research Branch of the Chinese Comparative Literature Association
Li Yun
Abstract
（
29
）
PDF
(1438KB) （
）
2025, 0 (4): 280–283
The 5
th
Biennial Prize of
Comparative Literature in China
The Editorial Board of CLC, CCLA
Abstract
（
29
）
PDF
(909KB) （
）
2025, 0 (4): 284–284
Copyright Comparative Literature in China
