Please wait a minute...
The journal of the China association of comparative literature was jointly sponsored by the China association of comparative literature and Shanghai international studies university in 1984
ISSN 1006-6101 CN
中国人文社科核心期刊
中国学术期刊综合评价数据库来源期刊
中文社会科学引文数据库来源期刊
Search
Comparative Literature in China
Home
About journal
Information
Statement
Guide for authors
Subscription
中文
Current issue
← Previous issue
Next issue →
Academic Frontier: New World Literature
Editor's Words
Fang Weigui
Abstract
（
29
）
PDF
(1366KB) （
）
2022, 0 (1): 1–2
New World Literature and Crossing Culture
Fang Weigui
Abstract
（
29
）
PDF
(1531KB) （
）
2022, 0 (1): 2–18
With regard to the diverse concepts of “new world literature”, two aspects are of particular importance: one is to study how works...
The Characteristics and Limitation of the Paradigm of “New World Literature ”: Thomas Kuhn's Inspiration for Humanities
Hao Lan
Abstract
（
29
）
PDF
(1450KB) （
）
2022, 0 (1): 19–34
The starting point of the “New World Literature” was located in the 1990s. It coincided with the emergence of the “post-theory”, a...
Francophone Literature World from the Perspective of World Literature
Che Lin
Abstract
（
29
）
PDF
(1399KB) （
）
2022, 0 (1): 35–49
The world literature space is comprised of multiple regions of language and literature. Due to religions, immigration, formation o...
The Shift of Emily Apter's Translation Studies: From Untranslatability to Reparative Translation
Mo Yaping
Abstract
（
29
）
PDF
(1521KB) （
）
2022, 0 (1): 50–64
Emily Apter's concept of “Untranslatability” is one of the most popular keywords in World Literature studies and translation studi...
Western Echo of “ Tao Follows Nature: Focusing on French, German, English and American Literature around WWI
Wang Miaomaio
Abstract
（
29
）
PDF
(1512KB) （
）
2022, 0 (1): 65–78
Tao Te Ching
, as an important source of Taoist philosophy, is regarded as a cultural classic of faith by the western world....
Special Papers
Change: Chinese Comparative Literature as a Pioneer of New Liberal Arts Exploration
Ye Shuxian
Abstract
（
29
）
PDF
(10617KB) （
）
2022, 0 (1): 79–90
This article focuses on the development of China's liberal arts in the past 40 years after Reform and Opening up Policy and regard...
Chinese-Western Comparative Literature in Post-Theory Age
Zhang Longxi
Abstract
（
29
）
PDF
(1347KB) （
）
2022, 0 (1): 91–101
What is the ground for comparison? That is the fundamental question for any effort at comparative literature. In the 19
th
Translation Studies
Zhao Yuanren's Translation of
Alice's Adventures in Wonderland
as an Experiment of Chinese Language
Wen Guiliang
Abstract
（
29
）
PDF
(1600KB) （
）
2022, 0 (1): 102–121
The translation of
Alice's Adventures in Wonderland
by Zhao Yuanren makes a comprehensive experiment on the modern written ...
Pioneer of the Four-Category Classification of Chinese Genres: The Style of A. Zottoli's Translation of Chinese Prose
Jiang Shuo
Abstract
（
29
）
PDF
(1512KB) （
）
2022, 0 (1): 122–140
In Shanghai in the late Qing dynasty, Fr. A. Zottoli, a Catholic missionary, published his 5 volumes of
Cursus Litteraturae Sin...
Sino-Foreign Literary Relations
The Reception of F. R. Leavis in China and Its Signifi-cance
Cao Li
Abstract
（
29
）
PDF
(1401KB) （
）
2022, 0 (1): 141–153
This paper is a historical and analytical review of the reception of F. R. Leavis, the 20
th
century English critic, in ...
Popular Culture and Sinicization of
Robinson
Crusoe in Late Qing Dynasty
Shi Yan
Abstract
（
29
）
PDF
(6641KB) （
）
2022, 0 (1): 154–168
Popular culture is the invisible dominant force that cannot be neglected in the sinicization of
Robinson Crusoe.
From illus...
Threshold Writing: An Approach to Literary Anthropolo-gy
Li Yongping, Li Zetao
Abstract
（
29
）
PDF
(1544KB) （
）
2022, 0 (1): 169–186
Literary anthropology discovers the “new elements” of people and things from historical margins, attachments, gaps, and undetermin...
Dante Rossetti's Exploration of the Relationship between Poetry and Painting
Yi Xia
Abstract
（
29
）
PDF
(1383KB) （
）
2022, 0 (1): 187–199
Dante Rossetti as the central figure in the Pre-Raphaelite movement devotes his whole life to the double practice of poetry and pa...
Reviews and Reports
A Review on Mingdong Gu's
Fusion of Critical Horizons in Chinese and Western Language, Poetics, Aesthetics
Chen Dandan
Abstract
（
29
）
PDF
(1360KB) （
）
2022, 0 (1): 200–204
A Review on Zhang Xu's
J. Hillis Miller's Literary Criticism A Multi-Perspective Study
Chen Shuping, Du Zhiqing
Abstract
（
29
）
PDF
(1404KB) （
）
2022, 0 (1): 205–209
A Report for the “Conference on the Writing of Modern Chinese Literature History under Sino-Western Academic Background”
Liu Yun, Wang Qi
Abstract
（
29
）
PDF
(2013KB) （
）
2022, 0 (1): 209–213
The Third Biennial Prize of
Comparative Literature in China
The Editorial Board of CLC, CCLA
Abstract
（
29
）
PDF
(1226KB) （
）
2022, 0 (1): 214–214
Copyright Comparative Literature in China
