The journal of the China association of comparative literature was jointly sponsored by the China association of comparative literature and Shanghai international studies university in 1984 ISSN 1006-6101 CN
  • 中国人文社科核心期刊
  • 中国学术期刊综合评价数据库来源期刊
  • 中文社会科学引文数据库来源期刊

Comparative Literature in China ›› 2026, Vol. 0 ›› Issue (1): 43-54.

• Academic Frontier: The Triune Paradigm: The Histories of Science, Civilization and Literature • Previous Articles     Next Articles

From Supply-Side to Demand-Side: The Resonance of the “Value” Concept in 19th-Century Western European Literature and Economics

Ma Xiang   

  • Online:2026-01-23 Published:2026-01-20

从供给侧到需求侧: 19世纪西欧文学与经济学“价值”理念的共振

马翔   

  • 作者简介:马翔,文学博士,浙江工商大学西方文学与文化研究院副研究员、东西文明互鉴研究院研究员。研究方向:文学跨学科、比较文学研究。电子邮箱:maxiang@zjgsu.edu.cn。
  • 基金资助:
    本文为国家社科基金重大项目“19世纪欧洲文学与科学关系研究”(编号:23&ZD303)的阶段性成果

Abstract: Addressing the core question of “value's source,” 19th-century Western European economics offered the Labor Theory of Value (supply-side) and the Utility Theory of Value (demand-side). In tandem, Western European literature responded, driving the aesthetic evolution. In the labor theory phase, realistic industrial novels critiqued human rights abuses, wealth disparities, and labor-capital conflicts on the surface, while targeting inefficiencies in production relations at a deeper level. In the utility theory phase, aestheticism challenged utilitarian and pragmatic social mindsets, addressing moderation and insufficient demand. New consumers faced declining desire amid material abundance, which reflected the phenomenon of overproduction. Western literature's aesthetic shift from supply to demand mirrored broader social value changes.

Key words: 19th-century Western European literature, economics, value, utility

摘要: 面对“价值来源”这一核心问题,19世纪西欧经济学先后给出劳动价值论与效用价值论的答案,分别对应供给侧与需求侧视角。与经济学同频,西欧文学亦对此作出回应,成为文学审美演变的动因之一。在劳动价值论阶段,生产关系重塑社会关系,以工业小说为代表的现实主义批判的表层对象是低人权、贫富差距和劳资矛盾等现象,深层对象是生产关系对生产效率的透支;在效用价值论阶段,消费关系定义社会关系,唯美主义批判的表层对象是功利主义、实用至上的社会心理,深层对象是适度、节制和需求不足。新型消费者在物质充盈中体验欲望递减,隐喻了生产过剩现象。西欧文学的审美转向反映了从供给侧到需求侧的社会价值观念变迁。

关键词: 19世纪西欧文学, 经济学, 价值, 效用