曹莉:“文学、批评与大学——从阿诺德、瑞恰慈和利维斯谈起”, 《清华大学学报》(哲学社会科学版)2(2013):109-115。
[Cao, Li. “Literature, Criticism and the University: Matthew Arnold, I. A. Richards and F. R. Leavis (wen xue, pi ping yu da xue: cong a nuo de, rui qia ci he li wei si shuo qi). Journal of Tsinghua University (Philosophy and Social Sciences) 2 (2013): 109-115.]
——:“剑桥批评传统的形成和衍变”, 《外国文学》3(2006):70-80。
[---. “The Formation and Transformation of Cambridge Criticism” (jian qiao pi ping chuan tong de xing cheng he yan bian). Foreign Literature 3(2006):70-80.]
曹莉、陈越:“鲜活的源泉——再论剑桥批评传统及其意义”,《清华大学学报》(哲学社会科学版)5(2008):61-68。
[Cao, Li and Chen Yue. “The Living Principle: Cambridge Criticism Re-examined” (xian huo de yuan quan: zai lun jian qiao pi ping chuan tong ji qi yi yi). Journal of Tsinghua University (Philosophy and Social Sciences) 5 (2008): 61-68.]
陈思和:“假如中国现代小说也有一个‘大传统’——纪念夏志清先生”,《书城》 3(2014): 5-10。
[Chen, Sihe. “What if Chinese Modern Fiction Has also a ‘Great Tradition’: In Memory of Mr. C. T. Hsia (jia ru zhong guo xian dai xiao shuo ye you yi ge da chuan tong: ji nian xia zhi qing xian sheng). Book Town 3 (2014):5-10.]
何兆武: “所谓中学与西学”, 《何兆武学术文化随笔》。北京: 中国青年出版社,1998年。25-31。
[He, Zhaowu. “The So-called Chinese Learning and Western Learning” (suo wei zhong xue yu xi xue). Essays on Academics and Culture by He Zhaowu. Beijing: China Youth Press, 1998. 25-31.]
夏志清: “中译本序”, 《中国现代小说史》,刘绍铭等译。上海: 复旦大学出版社,2005年。5-18。
[Hsia, C. T. “Introduction”(zhong yi ben xu). A History of Chinese Modern Fiction. Trans. Liu Shaoming, et al. Shanghai: Fudan University Press, 2005. 5-18.]
陆建德: “序言”,利维斯:《伟大的传统》,袁伟译。北京:三联出版社,2002年。1-29。
[Lu, Jiande. “Introduction”(xu yan). F. R. Leavis. The Great Tradition. Trans. Yuan Wei. Beijing: SDX Joint Publishing Company, 2002.1-29.]
钱钟书: “论俗气”,《大公报》,1933年11月4日。于涛编《钱锺书散文集》,杭州:浙江文艺出版, 1997年。48-55。
[Qian, Zhongshu. “On Vulgarity” (lun su qi). Ta Kung Pao. 4 Nov., 1933. Collected Essays by Qian Zhongshu. Ed. Yu Tao. Hangzhou: Zhejiang Literature and Art Publishing House. 1997. 48-55.]
盛宁:“后记”,《人文困惑与反思——西方后现代思潮批判》。北京:三联书店,1997年。286-287。
[Sheng, Ning. “Afterword” (hou ji). Humanistic Perplexity and Reflection: Criticism of Western Postmodernism. Beijing: SDX Joint Publishing Company, 1997. 286-287.]
荪波(常风):“利威斯的三本书”,《弃余集》。北京:艺文社,1944年。113。
[Sun, Bo.“The Three Books of F. R. Leavis”(li wei si de san ben shu). Collections of the Left over. Beijing: Yi Wen Press, 1944. 113.]
张汝伦: “假如泰戈尔今天来华”,《读书》3(2011):28-36。
[Zhang, Rulun: “If Tagore Came to China Today”(jia ru tai ge er jin tian lai hua). Dushu 3 (2011): 28-36.]
张松健:“艾略特与中国”,《外语与翻译》3(2002):64-69。
[Zhang, Songjian. “Eliot and China” (ai lue te yu zhong guo). Foreign Languages and Translation 3(2002): 64-69. ]
周小仪: 《从形式回到历史——20世纪西方文论与学科体制探讨》。北京:北京大学出版社, 2010年。
[Zhou, Xiaoyi. History and Literary Form: Studies on Critical Theory and Practice (cong xin shi hui dao li shi er shi shi ji xi fang wen lun yu xue ke ti zhi tan tao). Beijing: Peking University Press, 2010.] |
