The African National Congress. "The Freedom Charter." Selected Writings on The Freedom Charter 1955-1985. London: ANC Press, 1985.1-4. Barolsky, Vanessa.“Childhood in the Shadow of Violence: Kathorus, South Africa.” Violence and Non-Violence in Africa. Eds. Pal Ahluwalia, et.al. New York: Routledge, 2007. 175-189. 罗兰·巴特:“从作品到文本”,杨扬译,《文艺理论研究》5(1988):86-89. [Barthes, Roland.“From Works to Texts”(cong zuo pin dao wen ben). Trans. Yang Yang.Theoretical Studies in Literature and Art 5(1988): 86-89.] ——:“作者的死亡”,《罗兰·巴特随笔选》,怀宇译.天津:百花文艺出版社,2005年.294-301. [---. “La mort de l’auteur” (zuo zhe de si wang). Essais Choisis de Roland Barthes Trans. Huai Yu. Tianjin: Baihua Literature and Art Publishing House, 2005. 294-301.] 陈喜贵:“西方马克思主义视野中的社会主义”,《当代世界与社会主义》5(2008):50-54. [Chen, Xigui.“Socialism from the Perspective of Western Marxism”(xi fang ma ke si zhu yi shi ye zhong de she hui zhu yi).Contemporary World and Socialism 5(2008): 50-54.] Coetzee J. M.Stranger Shores: Essays 1986-1999. New York: Viking, 2001. 东·华尔丹:“西方马克思主义对人的主体性活动的关注”,《中南民族大学学报》(人文社会科学版) 6(2002):11-14. [Dong, Hua’erdan.“Western Marxism’s Concern about Human’s Subjective Activity”(xi fang ma ke si zhu yi dui ren de zhu ti xing huo dong de guan zhu).Journal of Central South University for Nationalities (Humanities and Social Sciences Edition) 6(2002):11-14.] 高文惠:“库切的自传观和自传写作”,《外国文学评论》2(2009):116-126. [Gao, Wenhui.“Coetzee’s Self-Biography and Autobiographical Writing”(ku qie de zi zhuan guan he zi zhuan xie zuo).Foreign Literary Review 2(2009): 116-126.] Graham, James.Land and Nationalism in Fictions from Southern Africa. New York: Routledge 2009. 黄慧鲜:“西方马克思主义的社会主义观评析”,《安阳师范学院学报》1(2013):8-11. [Huang,Huixian.“An Analysis of Western Marxist View of Socialism”(xi fang ma ke si zhu yi de she hui zhu yi guan ping xi).Journal of Anyang Normal University 1(2013): 8-11.] 蒋晖:“‘普遍的启蒙’与革命:《讲话》和非洲左翼文学运动”,《现代中文学刊》78, 3(2022):70-79. [Jiang, Hui.“‘Universal Enlightenment’ and Revolution: The Speech and the Left Literary Movement in Africa”(pu bian de qi meng yu ge ming: jiang hua he fei zhou zuo yi wen xue yun dong). Journal of Modern Chinese Literature 78.3(2022): 70-79.] 金利杰:“非暴力抵抗思想根源研究”,《学理论》8(2010):89-90. [Jin, Lijie.“A Study on the Ideological Roots of Nonviolent Resistance”(fei bao li di kang si xiang gen yuan yan jiu).Academic Theory 8(2010): 89-90.] J.C.坎尼米耶:《库切传》,王敬慧译.杭州:浙江文艺出版社,2017年. [Kannemeyer J.C.J.M. Coetzee: A Life in Writing (ku qie zhuan). Trans. Wang Jinghui. Hangzhou: Zhejiang Literature and Art Publishing House, 2017.] 刘鸿武、邓荣秀:“非洲地理研究与中非合作关系的知识支撑”,《非洲研究》1(2021):253-267. [Liu, Hongwu and Deng Rongxiu. “Knowledge Support for African Geographical Studies and China-Africa Cooperation”(fei zhou di li yan jiu yu zhong fei he zuo guan xi de zhi shi zhi cheng).African Studies 1(2021): 253-267.] 卢春雷:“后马克思主义‘非暴力革命’理论研究”.博士学位论文.南京:南京师范大学,2010年. [Lu, Chunlei.“Research on Post-Marxist ‘Non-Violent Revolution’ Theory” (hou ma ke si zhu yi fei bao li ge ming li lun yan jiu). Doctoral Dissertation. Nanjing: Nanjing Normal University, 2010.] 罗富尊:“在自由和平等之间——‘西方马克思主义’民主理论述评”,《西南大学学报》(社会科学版)1(2008):75-79. [Luo, Fuzun.“Between Freedom and Equality: A Review of ‘Western Marxist’ Democratic Theory”(zai zi you he ping deng zhi jian: xi fang ma ke si zhu yi min zhu li lun shu ping).Journal of Southwest University (Social Science Edition) 1(2008): 75-79.] 纳尔逊·曼德拉:《勇者曼德拉自传:漫漫自由路》,谭振学译.桂林:广西师范大学出版社,2010年. [Mandela, Nelson.Long Walk to Freedom (yong zhe man de la zi zhuan: man man zi you lu). Trans. Tan Zhenxue. Guilin: Guangxi Normal University Press, 2010.] 秦晖:《南非的启示》.南京:江苏文艺出版社,2013年. [Qin, Hui.Inspiration from South Africa (nan fei de qi shi). Nanjing: Jiangsu Literature and Art Publishing House, 2013.] 谭振学:“前言”,《勇者曼德拉自传:漫漫自由路》,纳尔逊·曼德拉著,谭振学译.桂林:广西师范大学出版社,2010年.1-4. [Tan, Zhenxue.“Preface” (qian yan). Nelson Mandela. Long Walk to Freedom. Trans. Tan Zhenxue. Guilin: Guangxi Normal University Press, 2010. 1-4.] 王垚:“‘非暴力’主张——朱迪斯·巴特勒伦理政治中的抵抗实践”,《当代国外马克思主义评论》6(2023):204-220. [Wang, Yao.“‘Nonviolence’: Judith Butler’s Practice of Resistance in Ethical Politics”(fei bao li zhu zhang: zhu di si ba te le lun li zheng zhi zhong de di kang shi jian).Contemporary Foreign Marxist Review 6(2023): 204-220.] Williams, Raymond.Marxism and Literature. Oxford: Oxford University Press,1977. 朱振武、李丹:“非洲文学与文明多样性”,《中国社会科学》8(2022):163-184+208. [Zhu, Zhenwu and Li Dan. “African Literatures and the Diversity of Civilizations” (fei zhou wen xue yu wen ming duo yang xing). Social Sciences in China 8(2022): 163-184+208.] 朱振武、袁俊卿:“流散文学的时代表征及其世界意义——以非洲英语文学为例”,《中国社会科学》7(2019):135-158+207. [Zhu, Zhengwu and Yuan Junqing. “Diasporic Literature as a Reflection of the Age and Its World Significance: A Case Study of African Literature in English” (liu san wen xue de shi dai biao zheng ji qi shi jie yi yi: yi fei zhou ying yu wen xue wei li). Social Science in China 7(2019): 135-158+207.] |