布吕奈尔等:《什么是比较文学》,葛雷、张连奎译。北京:北京大学出版社,1989年。 [Brunel, et al. What Is Comparative Literature (shen me shi bi jiao wen xue). Trans. Ge Lei and Zhang Liankui. Beijing: Peking University Press, 1989.] 陈惇:“比较文学通论·序”, 孟昭毅著《比较文学通论》。天津:南开大学出版社,2003年。3-6。 [Chen, Dun. “Preface”(xu). Meng Zhaoyi. General Theory of Comparative Literature. Tianjin: Nankai University Press, 2003. 3-6.] 亚历山大·迪马:《比较文学引论》,谢天振译。上海:上海译文出版社,1991年。 [Dima, Alexander. An Introduction to Comparative Literature (bi jiao wen xue yin lun). Trans. Xie Tianzhen. Shanghai: Shanghai Translation Publishing House, 1991.] 孟昭毅:《比较文学主题学》。北京:北京大学出版社,2022年。 [Meng, Zhaoyi. Thematology in Comparative Literature (bi jiao wen xue zhu ti xue). Beijing: Peking University Press, 2022.] 爱德华·萨义德:《世界·文本·批评家》,李自修译。北京:三联书店,2009年。 [Said, Edward W. The World, the Text, and the Critic (shi jie wen ben pi ping jia). Trans. Li Zixiu. Beijing: SDX Joint Publishing Company, 2009.] R.韦勒克:《批评的诸种概念》,丁泓、余徵译。成都:四川文艺出版社,1988年。 [Wellek, René. Concepts of Criticism (pi ping de zhu zhong gai nian). Trans. Ding Hong and Yu Zheng. Chengdu: Sichuan Literature & Arts Publishing House, 1988.] 周小仪、童庆生:”比较文学研究在中国的发展及其意识形态功能”,《新方向:比较文学与世界文学读本》,大卫·达姆罗什,陈永国,尹星主编。北京:北京大学出版社,2010年。82-97。 [Zhou, Xiaoyi and Tong Qingsheng. “Comparative Literature in China” (bi jiao wen xue yan jiu zai zhong guo de fa zhan ji qi yi shi xing tai gong neng). New Direction: A Reader of Comparative Literature and World Literature. Eds. David Damrosch, Chen Yongguo and Yin Xing. Beijing: Peking University Press,2010. 82-97.] |