陈众议主编:《当代中国外国文学研究(1949-2009) 》。北京:中国社会科学出版社,2011 年。
[Chen, Zhongyi, ed. Studies of Contemporary Foreign Literature in China (1949-2009) (dang dai zhong guo wai guo wen xue yan jiu [1949-2009]). Beijing: China Social Sciences Press, 2011.]
程正民:“文化诗学:钟敬文和巴赫金的对话”,《文学评论》2(2002):5-11。
[Cheng, Zhengmin. “Cultural Poetics: A Dialogue between Zhong Jingwen and Bakhtin” (wen hua shi xue: zhong jing wen he ba he jin de dui hua). Literary Review 2(2002): 5-11.]
刘康:“西方理论在中国的命运——詹姆逊与詹姆逊主义”,《文艺理论研究》1(2018):184-201。
[Liu, Kang. “The Fate of Western Theory in China: Jameson and Jamesonism” (xi fang li lun zai zhong guo de ming yun — zhan mu xun yu zhan mu xun zhu yi). Theoretical Studies in Literature and Art 1 (2018): 184-201.]
——:《对话的喧声——巴赫金的文化转型理论》。北京:中国人民大学出版社,1995年。
[---. The Noise of Dialogue: Bakhtin's Theory of Cultural Transformation (dui hua de xuan sheng — ba he jin de wen hua zhuan xing li lun). Beijing: China Renmin University Press, 1995.]
——:“西方理论的中国问题——以学术范式、方法、批评实践为切入点”,《南京师范大学学报》(社会科学版)1(2019):16-28.
[---. “The Problem of China in Western Theory: From the Perspective of Academic Paradigm, Method and Critical Practice” (xi fang li lun de zhong guo wen ti — yi xue shu fan shi, fang fa, pi ping shi jian wei qie ru dian). Journal of Nanjing Normal University (The Social Science Edition) 1(2019): 16-28.]
钱中文:“‘复调小说’及其理论问题”,《钱中文文集》。上海:上海辞书出版社,2005年。71-91。
[Qian, Zhongwen. “’Polyphonic Novel’ and Its Theoretical Problems” (fu diao xiao shuo ji qi li lun wen ti). Collected Works of Qian Zhongwen. Shanghai: Shanghai Dictionary Publishing House, 2005. 71-91.]
钱中文,李世涛:“我的文学研究之路——钱中文先生访谈录”,《文艺理论研究》6(2006):48-57。
[Qian, Zhongwen and Li Shitao.“My Way of Literary Research: An Interview with Mr. Qian Zhongwen”. (wo de wen xue yan jiu zhi lu — qian zhong wen xian sheng fang tan lu). Theoretical Studies in Literature and Art 6(2016): 48-57.]
王德威:“危机时刻的文学批评——以钱钟书、奥尔巴赫、巴赫金为对照的阐释”,《华东师范大学学报》(哲学社会科学版)4(2019):29-41。
[Wang, David Der-wei. “Literary Criticism in Time of Crisis: An Interpretation of Qian Zhongshu, Auerbach and Bakhtin as Comparison” (wei ji shi ke de wen xue pi ping — yi qian zhong shu, ao er ba he, ba he jin wei dui zhao de chan shi). Journal of East China Normal University (The Philosophy and Social Science Edition) 4(2019): 29-41.]
曾军:“接受的复调——关于巴赫金接受史研究方法的几点思考”,《云梦学刊》1(2003):64-68。
[Zeng, Jun. “The Polyphonic Reception: Some Reflections on the Research Methods of Bakhtin's Reception” (jie shou de fu diao — guan yu ba he jin jie shou shi yan jiu fang fa de ji dian si kao). Journal of Yunmeng 1(2003): 64-68.]
钟敬文:《建立中国民俗学派》。哈尔滨:黑龙江教育出版社,1999年。
[Zhong, Jingwen. Establishing the School of Chinese Folklore (jian li zhong guo min su xue pai). Haerbin: Heilongjiang Education Press, 1999.]
周启超:“多语种跨学科的辐射与覆盖,理论与实践有效结合的平台——论当代中国对巴赫金文论的接受”,《求是学刊》1(2013):12-20。
[Zhou, Qichao. “Interdisciplinary Radiation and Coverage of Languages, Platform for Effective Combination of Theory and Practice: On the Acceptance of Bakhtin's Literary Theory in Contemporary China” (duo yu zhong kua xue ke de fu she yu fu gai, li lun yu shi jian you xiao jie he de ping tai — lun dang dai zhong guo dui ba he jin wen lun de jie shou). Seeking Truth 1(2013): 12-20.]
Žižek, S. “Da Capo Senza Fine”. J. Butler, E. Laclau and S. Žižek. Contingency, Hegemony, Universality: Contemporary Dialogues on the Left. London: Verso, 2000. 213-262. |
