中国比较文学学会会刊 1984年创刊 由中国比较文学学会和上海外国语大学联合主办 ISSN 1006-6101 CN
  • 中国人文社科核心期刊
  • 中国学术期刊综合评价数据库来源期刊
  • 中文社会科学引文数据库来源期刊

中国比较文学 ›› 2019, Vol. 0 ›› Issue (4): 14-28.

• 学术前沿 比较视野中的数字人文 • 上一篇    下一篇

复数的数字人文——比较视野下的中国数字人文

陈静   

  • 出版日期:2019-12-15 发布日期:2019-11-27
  • 作者简介:陈静,博士,南京大学艺术学院副教授、高研院数字人文创研中心成员,硕士生导师。研究方向:文化和媒介研究、新媒体、数字人文。电子邮箱:cjchen@nju.edu.cn。
  • 基金资助:
    此文是国家社会科学基金重大项目“西方美学经典及其在中国传播接受的比较文献学研究”(项目号:17ZDA021)成果之一。

  • Online:2019-12-15 Published:2019-11-27

摘要: 在全球信息时代,以计算机为代表的数字技术、媒介与相应的一整套方法及知识话语已经渗透进以高等教育、学术研究和出版为代表的知识生产系统中,改变着学术研究的对象、相关知识和合法性边缘,也由此产生了应用于人文研究的、新的数据工具、资源以及相应的机构和体制。这是一场变革,以印刷术及书籍为物质基础和认识论前提而建立起的印刷知识生产体系,正在向以数字技术和电子终端为物质基础和认识论前提的数字知识生产体系转变。“数字人文”成为一种数字时代人文学术知识生产的重要内在驱动力。西方的数字人文发展,过程较长,充满了争议,而中国数字人文学界如何在后发的时空框架中以西方已有的经验为参照,发现中国语境中数字人文的核心问题及理论体系,建立中国本土化的数字人文理论框架及实践路径,就成为比较视野下中国数字人文发展探索的核心议题。

关键词: 中国数字人文, 比较研究, 网络基础设施, 跨学科

Abstract: In the global information age, especially the computer-based digital technology, the media and the corresponding set of methods and knowledge discourse have penetrated into the knowledge production system represented by higher education, academic research and publishing, which is changing the object of academic research, the relevant knowledge and its edge of legitimacy, and also produced new data tools, resources and the related institutions for humanities research. This is a change that shows the printing knowledge production system based on the materials basis and epistemology of the printing and books is transformed to the digital knowledge production system based on the materials basis and epistemological premise of digital technology and electronic terminals. “Digital humanities” has become an important internal driving force in the production of humanities academic knowledge in the digital age. In the development of digital humanities in the West, it is full of controversy, and how to use the experience of the DH in the West as a reference to find the core issue of digital humanities in China or Chinese studies, and establish the framework and practical path of the localization of digital humanities theory in China has become a fundamental question of China's digital human development exploration in the comparative perspective.

Key words: China's digital humanities, comparative studies, cyber-infrastructure, interdisciplinary